La Norme internationale pour les mesures phytosanitaires no 15 (NIMP) a été adoptée par la Convention internationale pour la protection des végétaux en 2002 et réglemente les matériaux d'emballage en bois dans le commerce international.
Le Canada, qui signa rapidement la Convention, veille à ce que ce protocole international soit respecté sur son territoire par le biais du Programme canadien de certification des produits de bois traités à la chaleur (Programme TC).
Le Programme TC existe pour permettre aux producteurs certifiés de fabriquer des produits d'emballages en bois qui répondent à la norme décrite dans la NIMP no 15.
Les mesures phytosanitaires se réfèrent à la santé des plantes; en particulier l'absence de parasites nécessitant une quarantaine. Le but fondamental du programme est d'empêcher la propagation d’insectes nuisibles réglementés qui se déplacent à l’intérieur ou sur les matériaux d'emballages en bois de manière à les détruire.
Au Canada, la seule méthode approuvée pour détruire ces parasites réglementés résulte du traitement thermique. Il existe d'autres méthodes utilisées dans le monde entier, dont l'utilisation du bromure de méthyle, mais elles ne sont pas acceptées au Canada.
Lorsque les emballages en bois doivent être certifiés avec la marque IPPC, les matières premières utilisées sont traitées thermiquement et identifiées comme telles. Pour être crédibles, elles doivent être associées à un établissement certifié. Le Programme TC permet aux producteurs de matières premières et de produits finis d'être reconnus comme étant conformes.
Chaque établissement certifié reçoit un numéro et marque ses matériaux selon les exigences spécifiques. Tous les emballages en bois destinés à être exportés à l'extérieur du Canada et des États-Unis doivent porter l’estampille IPPC accréditée. Celle-ci sert de passeport et est considérée comme une preuve que le bois solide utilisé dans les emballages en bois est certifié, traité thermiquement et conforme à la norme internationale.
